Präsident Zuma hat anlässlich des Weltaidstags einen Richtungswechsel in der AIDS-Politik in Südafrika angekündigt:

• http://www.nytimes.com/2009/11/01/world/africa/01zuma.html
• http://www.report-k.de/content/view/24468/
• http://www.dw-world.de/dw/function/0,,12356_cid_4955810,00.html

In der Evangelischen Zeitung vom 6.12. stand auch etwas hierzu, leider online nicht verfügbar.

Die nächste Sitzung des Partnerschaftskomitees findet am Montag, 30. November 2009 um 19:30 Uhr statt.

Eine ausführliche Tagesordnung folgt.

1. Begrüßung und Andacht, Kenntnisnahme des Protokolls
2. Neues aus Borwa II
3. Planung der Delegationsreise 2010
4. Bericht von Partnerschaftstagung des ELM in Hermannsburg
5. zukünftiger Termin für den Partnerschaftssonntag
6. Verschiedenes

Die Südafrika-Partnerschaftstagung des ELM findet in diesem Jahr vom 13. bis 15. November in Hermannsburg statt. Thema ist diesmal: „Taktische Foul oder Fair Play: Frieden und Gewalt überwinden als Herausforderung an Partnerschaftsarbeit vor Ort“.

Mehr dazu auf den Seiten des ELM.

Die nächste Partnerschaftssitzung findet am Mittwoch, 4. November 2009, um 19.30 Uhr in Peine, Gemeindehaus St. Jakobi statt.

Tagesordnung

1. Begrüßung und Andacht, Kenntnisnahme des Protokolls
2. Neues aus Borwa II
3. Nachbereitung des Partnerschaftsgottesdienstes am 18.10.09
4. Planung der Delegationsreise 2010
5. Partnerschaftstagung des ELM in Hermannsburg 13.-15.11.09
6. Einführung von Pastor Motswasele als Partnerschaftsreferent des ELM am 29.11.09 in Burgdorf
7. Verschiedenes

Bericht der Ärztin Angelika Krug aus dem Kirchenkreis Borwa II (Südafrika)

17.10.2009

AIDS-Committee in B.. Wir sind 26! Mrs M. war wegen einem schweren Unfall ein Jahr lang nicht gekommen, heute kann sie mit Krücke wieder gehen! Sie macht die Andacht über Maleachi 2, 5-6:

„Die Bedeutung unseres Bundes mit Gott: ER hat uns die Beziehung zu Jesus Christus gegeben, Freiheit von Angst und von der Macht des Todes und des Bösen. Unsere Antwort auf den Bund ist, dass wir Kranken helfen. Er wird uns darin unterstützen, mit seinem Frieden und seiner Hoffnung, die wir zu den Menschen bringen sollen.“

Mr M. aus B. und Mr K. aus M. sind auch dabei und stellen viele Fragen bzgl. unserer Arbeit. Mr M. sagt dann auch:

„Die AIDS-Epidemie zeigt, dass Gott uns zutraut, dass wir lernen können, mit dieser großen Krise umzugehen. Kann diese furchtbare Krankheit bei uns Berufungen wecken? Sie ist eine große Aufgabe für unser Volk. Ich will nicht immer weiter alle Samstage auf dem Friedhof verbringen. Was sagt Gott zu uns durch diese Krankheit? Wie sollen wir antworten auf dieses Leid? Was können wir durch seine Hilfe tun?“

Männer haben doch Kampfgeist. Wie können wir Männer in diese Arbeit reinziehen? Denn eigentlich brauchen wir doch jetzt Kampfgeist.

Die Frauen sprechen nochmal über den Marsch in Nauwpoort am 20. September, der sehr gut besucht war. Unterwegs von Uitkyk nach Nauwpoort haben sie vier Andachten gemacht, wie auf einem Kreuzweg.

Sie haben auch Infos weitergegeben: über die Behandlung für AIDS, über die verschiedenen Bluttests, über die Pflege zu Hause, über die Selbstannahme, wenn man HIV-positiv ist. Es war von S. alles sehr gut organisiert.

Die Reports aus den Gemeinden sind z. T. erschütternd: Weil die Armut so groß ist, kriegen Babys statt Milch nur Wasser mit etwas Mehl reingerührt.

(Durch die Weltwirtschaftskrise hat SA 500 000 Arbeitsplätze verloren = 500 000 Familien sind davon betroffen). Aber Frau M. aus M. hat immerhin eine Frau aus dieser Situation rausgeholt und überwacht nun ihre Medikamenteneinnahme. Viele Familien sind hoch verschuldet.

Die Essenspakete des AIDS-Committees haben wieder sehr geholfen, auch unseren Frauen, dass sie sich beim Helfen nicht so ohnmächtig fühlen.

Heute macht P. die Minutes (Protokoll) und Frau M. den Vorsitz; ich freue mich, dass es so gut geht.

Besonders ist heute die Graduation der vier Frauen, die die Lifeline-Kurse erfolgreich abgeschlossen haben. Alle sind sehr bewegt, die Frauen selbst sehr dankbar. M. spricht über Ps 109, 30, ihr Gotteslob.

Frau S. betont, wie diese Kurse den angeschlagenen Namen der Lutherischen Kirche in K. wieder gut gemacht haben. Wie sie Selbstwert bekommen haben und durch diese Arbeit sich als Persönlichkeiten entwickeln und geachtet werden.

Wir planen die nächsten Wochen, auch wieder Essenspakete für das Waisenheim in M. .

Noch ein Nachtrag: Wir hatten gerade ein Meeting mit unserer Gesundheitsministerin:

„Durch die Weltwirtschaftskrise werden sich die Steuereinnahmen in SA um 35% reduzieren und entsprechend ist auch das Gesundheitsbudget gekürzt worden.“

But we will not give up!

Der Gospel-Chor "Lord's Prayer"

Heute fand in der Kirchengemeinde Edemissen der jährliche Partnerschaftssonntag des Kirchenkreises Peine statt. Da die Partnerschaft zwischen dem Kirchenkreis Peine und dem Circuit Borwa 2 (Südafrika) in diesem Jahr seit 25 Jahren besteht, wurde auch ein Blick zurück geworfen und Grundsätzliches thematisiert. Nach dem Gottesdienst, der von vielen mit der Partnerschaftsarbeit verbundenen Menschen gestaltet wurde und in dem der Gospel-Chor „Lord’s Prayer“ für (süd)afrikanische Stimmung sorgte, hielt der derzeitige Partnerschaftsreferent des Ev.-luth. Missionswerkes in Niedersachsen (ELM) Pastor Motswasele aus Südafrika den Festvortrag. Darin stellte er die Frage nach dem Sinn von Partnerschaft in der weltweiten Kirche und für den Einzelnen. Im Anschluss hatten die Besucher die Möglichkeit mit den Mitgliedern des Partnerschaftskomitees ins Gespräch zu kommen: Die Ausstellung zum 25jährigen Jubiläum bot zahlreiche Anknüpfungspunkte für Hintergrundgespräche zum Thema AIDS oder zur Unterstützung von Schulkindern in Südafrika. Mit dem gemeinsamen Essen schloss die Veranstaltung; auch dies nach Motswasele ein weltweites Zeichen der Freundschaft und Nächstenliebe.

Pastor Klindworth (KK Peine), Pastor Motswasele (ELM), Pastor Krahn (Rosenthal), Wolfgang Klingenberg (Vorsitzender des Partnerschaftsskomitees)

Auch die Braunschweiger Zeitung berichtet in ihrer Ausgabe vom 19. Oktober 2009.

25 Jahre Partnerschaft mit Borwa II/Südafrika

Seit 1984 haben die Kirchenkreise Peine und Borwa II eine lebendige Partnerschaft. Regelmäßige gegenseitige Besuche, Briefe, Telefonate, Gedanken und Gebete halten diese Partnerschaft lebendig.

Seit mehreren Jahren unterstützt der Kirchenkreis Peine im Partnerkirchenkreis zwei Projekte. Durch das Schulprojekt wurde Kindern über Jahre die Möglichkeit gegeben, zur Grundschule zu gehen und das AIDS-Projekt hilft den Kranken, das Leben mit AIDS zu erleichtern und die Aufklärungsarbeit voranzutreiben.

Am Sonntag, den 18. Oktober 2009 wollen wir dieses Partnerschaftsjubiläum in der Kirche und im Gemeindehaus Edemissen entsprechend feiern und laden ganz herzlich dazu ein!

Programm unter http://kirche-peine.de/index.php?id=501

Die nächste Partnerschaftssitzung findet am Mittwoch, 16. September 2009, um 19.30 Uhr in Peine, Gemeindehaus St. Jakobi statt.

(Bericht von der Südafrika-Tagung in Hermannsburg; der Vortrag wurde gehalten von Simone Kanpp von der Kirchlichen Arbeitsstelle Südliches Afrika KASA)

Namibia hat eine Bevölkerung von 2 Millionen Menschen. Der Index zur Einkommensgerechtigkeit von 0 (absolut gerecht) bis 1 (völlig ungerecht) führt Namibia bei 0,7. Zum Vergleich: Deutschland liegt bei 0,3 („ziemlich gerecht“), zwischen Namibia und Deutschland liegen z. B. Brasilien und Südafrika.

In Namibia sind 40% der Bevölkerung arbeitslos. Armut ist eines der größten Probleme des Landes. Eine Studie hat als mögliche Lösung ein bedingungsloses Grundeinkommen zum Ergebnis. Doch Weltbank und IWF lehnten dieses als unrealistisch ab.

In Namibia bildete sich daraufhin eine BIG-Coalition, u. a. unter Beteiligung der Ev.-luth. Kirche in Person von Bischof Kameeta. Die BIG-Coalition wollte auf eigene Faust zeigen, dass ein bedingungsloses Grundeinkommen (basic income grant = BIG), die Probleme der Armut in Namibia lösen kann. Fraglich war die Finanzierbarkeit des BIG. Man entscheid sich Spenden für ein befristetes Pilotprojekt zu sammeln.

Es gab sowohl in Namibia, als auch im Rest der Welt starke Bedenken gegen ein bedingungsloses Grundeinkommen: viele waren sich sicher, dass das Geld verschleudert würde, z. B. für Alkohol usw.

Die Bedingungslosigkeit des Grundeinkommens ist in diesem Zusammenhang hervorzuheben. D. h. es sollten für das Pilotprojekt keine Bedingungen an die Empfänger des Geldes gestellt werden. Problematisch für die arme Bevölkerung Namibias (und nicht nur dort) ist der mangelnde Zugang zu Informationen und damit das fehlende Wissen bzgl. der ihnen zustehenden Rechte. Das bedingungslose Grundeinkommen sollte auch unabhängig von dem Einkommen oder Vermögen der Empfänger ausgezahlt werden. D. h. auch „Reiche“ sollten Zahlungen erhalten. Daher war man bestrebt Mechanismen zu entwickeln, z. B. höhere Steuern für Wohlhabende, die einen Rückfluss des Geldes ermöglichen.
Für das Pilotprojekt wurde ein repräsentatives Dorf in Namibia gesucht. Repräsentativ in der Form, dass ethnische, religiöse usw. Gruppen in den Anteilen im Dorf leben sollten, wie auch die namibische Gesellschaft zusammengesetzt ist. So wollte man verlässliche Rückschlüsse auf ganz Namibia ziehen können.

Das Pilotprojekt wurde auf zwei Jahre angelegt. In diesen beiden Jahren erhalten alle Menschen bis einschl. 59 Jahre das bedingungslose Grundeinkommen. Alle Menschen, die älter als 59 Jahre sind, erhalten bereits jetzt eine staatliche Rente, so dass ein zusätzliches Grundeinkommen nicht notwendig ist.

Bereits im November 2007 bildete sich in dem Projektdorf ein Komitee, dass über die Auszahlung des bedingungslosen Grundeinkommens beriet. Hervorzuheben ist, dass das Komitee kein Wunsch der BIG-Coalition war, sondern von den Bewohnern des Projektdorfes in Eigenregie gestartet wurde. Man wollte z. B. verhindern, dass das Geld direkt nach der Auszahlung in den illegalen Kneipen ausgegeben wird. Das Komitee beschloss im Einvernehmen mit den Kneipenbesitzern, dass die Kneipen am Tage der monatlichen Auszahlung jeweils geschlossen haben.

Die Auszahlungen begannen dann im Januar 2008. Der Jahresbericht für das erste Jahr findet sich unter http://www.woek-web.de/web/cms/front_content.php?idart=1801.

Das bedingungslose Grundeinkommen wurde von den Dorfbewohnern u. a. als ein Zeichen des Vertrauens verstanden. Ein Vertrauen, das insbesondere armen Menschen selten oder nie entgegengebracht wurde. So meinte eine Dorfbewohnerin: „Ich habe durch das bedingungslose Grundeinkommen meine Menschenwürde zurück erhalten.“

Das Projektdorf trägt den Namen OTJIVERO und zählt etwa 1000 Einwohner. Im Verlauf des ersten Jahres sank die Quote der Armut von ursprünglich 76% auf nun 36%. Die Kriminalität ging innerhalb eines Jahres durch das bedingungslose Grundeinkommen um 47% zurück. Auch die Arbeitslosigkeit sank von 60% auf 45%. Ein Blick auf die Einkommensverhältnisse zeigt, dass es (nach Abzug des bedingungslosen Grundeinkommens) innerhalb des Jahres eine durchschnittliche Einkommenssteigerung von 29% gegeben hat. Alleine die Einnahmen der Clinic haben sich in der Zeit verfünffacht: Jeder Bewohner kann sich nun die medizinische Behandlung in der Clinic leisten.

Das bedingungslose Grundeinkommen beträgt 100 Namibische Dollar pro Person und Monat. Das Grundeinkommen reicht knapp, um den Bedarf an Lebensmitteln eines Erwachsenen zu decken. Es hat aber den positiven Effekt, dass Menschen nun in der Lage sind sich selbständig zu machen, da sie die Grundausstattung nun finanzieren können. Es hat daher in OTJIVERO zahlreiche Existenzgründungen gegeben: Vom Bäcker bis zur Schneiderin oder dem Mann, der inzwischen Ziegel nicht nur für sein Dorf brennt, sondern auch für die Nachbardörfer und sich daher einen LKW kaufen wird, finanziert aus den Gewinnen der Ziegelei, die wiederum ohne das bedingungslose Grundeinkommen nicht entstanden wäre. Die Befürchtungen, dass das Geld von den Armen verschleudert würde hat sich alles in allem nicht bewahrheitet.
Das Projekt ist wie gesagt auf zwei Jahre beschränkt, eine Fortsetzung ausdrücklich nicht geplant. Ziel des Projektes ist es zu zeigen, dass ein bedingungsloses Grundeinkommen die Lage der Bevölkerung verbessern kann.

Die Umsetzung ist nun Sache der namibischen Regierung. Dennoch: Eine Fortsetzung des Erfolges ist zum Beispiel mit Hilfe von Mikro-Krediten möglich, die staatlich zu finanzieren wären.

Im Laufe des Projektes hat es eine Migration nach OTJIVERO gegeben. Etwa 1/3 mehr Menschen profitiern von dem Projekt als zu Beginn dort lebten. Und dass, obwohl nur die Menschen das bedingungslose Grundeinkommen erhalten, die zu Projektstart in OTJIVERO registriert waren, der Kreis der Empfänger also nicht erweitert wurde.

Eine Entscheidung für eine landesweite Umsetzung in Namibia steht weiterhin aus. Auch die Fragen der Finanzierbarkeit sind nicht abschließend geklärt. Die (Entscheidungs-)Elite im Land argumentiert weiterhin mit Vorurteilen gegen das bedingungslose Grundeinkommen (das Geld würde verschwendet, lediglich in Alkohol umgesetzt, die Kriminalität würde steigen) – dass das Projekt das Gegenteil gezeigt hat, bleibt unerwähnt.

Weitere Informationen u. a. unter http://www.kasa.woek.de. Dort besteht auch die Möglichkeit einen Newsletter zu abonnieren.

Siehe auch Bericht unter http://donralfo.wordpress.com/2009/07/03/2067/.