Ein toller Gottesdienst / Achtzehnter Tag

Dumelang,

Pentecost Monday – ein Feiertag, den es in Südafrika nicht gibt. Bei uns aber dazu gehört und in den Regionen zentral gefeiert wird. Für die Region Süd-Ost fand er in diesem Jahr in Woltorf statt und wurde im Zeichen der Partnerschaft zu Südafrika gefeiert. Ich kann Euch sagen, herrliches Wetter und eine Buche, die allein durch ihren natürlichen Wuchs dazu einlädt unter ihr Gottesdienst zu feiern.

 

Es war ein rundum gelungener und schöner Gottesdienst. Auf englischer, deutscher und plattdeutscher Sprache geleitet durch das Pastorenteam der Region, unter Beteiligung unserer südafrikanischen Gäste und Kirchenvorstehern. Musikalisch begleitet wurde die kräftig singende Gemeinde durch verschiedenste Musiker der Region an Blas- und Zupfinstrumenten. Unsere Freunde aus Borwa II hatten noch ein kleines Bonbon für alle…

Nach Ende des Gottesdienstes stärkte sich die anwesende Gemeinde mit Hotdocks, Gegrilltem und kühlen Getränken. Und es trafen sich Freunde, die Jahre zuvor eine schöne Zeit zusammen verbracht hatten – entweder Deutsche in Südafrika oder umgekehrt.

Nach gemeinschaftlichem Aufräumen waren wir noch bei Regina Klooß eingeladen. Hier ließen wir diesen wunderschönen und ruhigen Tag gemeinsam in idyllischer Umgebung ausklingen.

 

Sala sentle

Frank

 

„Our hearts are full!“

… unter diesem Titel berichtet Ingrid Strüwe in „GemeindeAktuell“, dem Gemeindebrief der ev.-luth. St. Urban Kirchengemeinde Kl. Ilsede über den gelungenen Gottestdienst am Bismarckturm in Oberg. Dort war auch die diesjährige Delegation aus Südafrika dabei und hat offensichtlich Eindruck hinterlassen. Als „mitreißend und beeindruckend“ empfand die Autorin beispielsweise die Predigt von Pastor Mokoma.

Der Artikel findet sich in Heft 6  ( Oktober/November 2008 )  von GemeindeAktuell auf den Seiten 10 und 11 (PDF-Datei).